Thành ngữ tiếng Anh và Ý nghĩa của chúng

Bạn đã sẵn sàng khám phá thế giới kỳ quặc của thành ngữ tiếng Anh chưa? Bài trắc nghiệm này thách thức bạn ghép 10 thành ngữ thông dụng với ý nghĩa thực sự của chúng. Thành ngữ là những cụm từ mà nghĩa không thể suy ra từ các từ theo nghĩa đen—như 'raining cats and dogs' nghĩa là mưa rất to. Chúng thêm màu sắc và chiều sâu văn hóa cho ngôn ngữ, nhưng có thể gây khó cho người học. Trong bài trắc nghiệm này, bạn sẽ gặp các thành ngữ về các tình huống hàng ngày: giao tiếp xã hội, cảm xúc, tiền bạc, và nhiều hơn nữa. Ví dụ, bạn có biết 'bite the bullet' hay 'let the cat out of the bag' nghĩa là gì không? Mỗi câu hỏi đưa ra một thành ngữ và bốn cách giải thích khả dĩ; chỉ có một là đúng. Cuối cùng, bạn sẽ nhận được điểm số và kết quả cá nhân hóa: Thấp, Trung bình, hoặc Cao, tùy thuộc vào số câu trả lời đúng. Dù bạn là người học tiếng Anh hay người bản ngữ, bài trắc nghiệm này sẽ kiểm tra mức độ thành thạo thành ngữ của bạn và có thể dạy bạn điều gì đó mới. Hãy thử thách và xem bạn có thể 'talk the talk' không!