THORChain resumes swaps on major networks after refund bug halt

THORChain has brought swaps back online across Bitcoin, Ethereum and several other networks after a halt tied to a refund bug. Trading is still paused on three chains, so the restart is partial rather than complete. The token RUNE climbed 15% as the news circulated. For users, the episode is a reminder that cross-chain swap protocols depend on internal safeguards working correctly, and that a fix can arrive chain by chain rather than all at once.
How much does a pause like this affect your confidence in cross-chain swap protocols?